Deutsch
EnglishВільний час – Volný čas
Cпорт – Sport
Вправи для мам з дітьми/ Cvičení pro maminky s dětmi
контакт/ kontakt: hwills@sokol.eu
Вправи для дітей (ігри з м’ячем, гімнастика, легка атлетика)/ Cvičení pro děti (míčové hry, gymnastika, atletika)
контакт/ kontakt: hwills@sokol.eu
Aтлетичниa підготовка (5-7 років; 8-9 років; 10-11 років; 11-18 років)/ Atletické tréninky (5-7 let; 8-9 let; 10-11 let; 11-18 let)
контакт/ kontakt: vahi@hoefi.cz
Футбол для дітей/ Fotbal pro děti
контакт/ kontakt: honza.sus@seznam.cz
Футбол/Fotbal
контакт/ kontakt: Na Obci 2049
Танець – рок-н-рол для дітей/ Tanec – rokenrol pro děti
контакт/ kontakt: ts.twist@post.cz
Флорбол (8-11 років; 12-13 років; 14-17 років)/ Florbal (8-11 let; 12-13 let; 14-17 let)
контакт/ kontakt: sekretar@florbaldraci.cz
Регбі/ Rugby
контакт/ kontakt: tkohout@rugbyricany.cz
Загальний фізичний розвиток/ Všeobecný pohybový rozvoj
контакт/ kontakt: krystof.radek@praktickypohyb.cz
Футбольні тренування для розвитку/ Tréninky fotbalu pro rozvoj
контакт/ kontakt: tereza.zajickova@cestaintegrace.cz
Прокат велосипедів на дорожній майданчик + інші види діяльності (7 – 11 років)/ Půjčení jízdních kol na dopravním hřišti + další aktivity (7-11 let)
контакт/ kontakt: marketa.hubinkova@cestaintegrace.cz
Шахи/ Šachy
контакт/ kontakt: riha.sachy@volny.cz
Волейбол/ Volejbal
контакт/ kontakt: info@spirit-sport.cz
Карате/ Karate
контакт/ kontakt: info@spirit-sport.cz
дзюдо/ Judo
контакт/ kontakt: info@judo-kyklop.cz
Гімнастика/ Gymnastika
контакт/ kontakt: gymnastika-ricany@seznam.cz
Таеквон-До/ Taekwon-do
контакт/ kontakt: sekretarcft@gmail.com
Повідомляємо, що тренажерний зал нашої школи Taekwon-Do ZŠ Bezručova (вхід до великого спортзалу знаходиться з вул. Спойоваці на автобусній зупинці) Ржичани працює безкоштовно для громадян України. яким через війну довелося покинути батьківщину. У нас можуть тренуватися діти, дорослі та батьки з дітьми. Тренування проводять міжнародні інструктори щопонеділка та п’ятниці з 17.00 до 18.00. Не соромтеся звертатися до нас за електронною поштою sekretarcft@gmail.com або за номером телефону +420737792670. З повагою, Ліда Махотова/
Rádi bychom vás informovali, že tělocvična naší školy Taekwon-Do ZŠ Bezručova ( vchod do velké tělocvičny je ze Spojovací ul. u autobusové zastávky) Říčany je zdarma otevřená pro občany Ukrajiny ,kteří museli svou vlast opustit kvůli válce. Cvičit u nás mohou děti,dospělí i rodiče s dětmi . Tréninky vedou mezinárodní instruktoři vždy v pondělí a v pátek od 17,00 do 18,00. Neváhejte nás kontaktovat na emailu sekretarcft@gmail.com nebo telefonním čísle +420737792670. S úctou Lída Machotová
Музика – Hudba
Уроки фортепіано – для початківців, просунутих/ Výuka klavíru – začátečníci, pokročilí
контакт/ kontakt: marketa.hubinkova@skaut.cz
Створення – Tvoření
Кераміка для батьків з дітьми та для дітей (перший ступінь)/ Keramika pro rodiče s dětmi a pro děti (1. stupeň)
контакт/ kontakt: materske-centrum@mraveniste.info
Малювання та живопис (перший ступінь)/ Kresba a malba (1. stupeň)
контакт/ kontakt: materske-centrum@mraveniste.info
Творча діяльність/ Tvořivé aktivity
контакт/ kontakt: adela.venerova@muzeum.ricany.cz
Інший – Ostatní
Бібліотека/ Knihovna
контакт/ kontakt: Masarykovo náměstí 66
бібліотека онлайн Українська/ Knihovna online uk
Скаут (6-8 років)/ Skaut (6-8 let)
контакт/ kontakt: marketa.hubinkova@skaut.cz
Соціальна, розважальна та розвиваюча діяльність/ Sociální, volnočasová a rozvojová činnost
контакт/ kontakt: tereza.zajickova@cestaintegrace.cz
Ігри і рух в природі/ Hry a pohyb v přírodě
контакт/ kontakt: marketa.hubinkova@skaut.cz
Широкий спектр клубів відпочинку/ Pestrá nabídka kroužků
контакт/ kontakt: petra.zabloudilova@nafialce.cz
Безкоштовна програма кожної п’ятниці в центрі На Фіалче, 9:00-12:00 (Спортивний зал для ігор з м’ячем, художня студія, Йога для дітей і мам, Знайомство з чеською мовою, Ігри: Лего, головоломки, настільні ігри, освіження)/
Volný program pro ukrajinské rodiny každý pátek v Centru Na Fialce 9:00–12:00 (hala na míčové hry, výtvarný ateliér, jóga, čeština, hry k dispozici, občerstvení)
контакт/ kontakt: basikova@nafialce.cz
Заняття на свіжому повітрі для дітей – відкривати природу/ Venkovní aktivity pro děti – poznávání přírody
контакт/ kontakt: adela.venerova@muzeum.ricany.cz
Відьми-скаути для всіх
Ржічанські скаути запрошують українських дітей та батьків до СКАУТСЬКИХ ВІДЬМ.
Програма: ігри та конкурси, опікання сардельок та спалення відьом.
Коли: субота, 30 квітня 2022 року
Де: Скаутський центр Ліпа Річани, У Кам’яне 1852, 251 01 Ржичани
Початок: 15:00 у приміщенні клубу
Кінець: близько 18:30 там
З вами: добрий напій та гарний настрій
Ми з нетерпінням чекаємо на вас!
Скаут Ржічани.
Skautské čarodějnice pro všechny
Skauti Říčany zvou ukrajinské děti a rodiče na SKAUTSKÉ ČARODĚJNICE.
Program: hry a soutěže, opékání špekáčků a pálení čarodějnic.
Kdy: sobota 30. dubna 2022
Kde: Skautské středisko Lípa Říčany, U Kamene 1852, 251 01 Říčany
Začátek: 15:00 u klubovny
Konec: cca v 18:30 tamtéž
S sebou: pití a dobrou náladu
Těšíme se na vás!
Skaut Říčany
