Čeština
EnglishÜberblick über die Zuschüsse aus dem Programm Veranstaltungen 2018, Operationen 2018 und Repräsentation 1. pol. 2018
Städtische Zuschüsse aus dem Programm Events 2018 verteilt
Am 13. September 2017 genehmigte der Stadtrat von Říčany mit Beschluss 17-07-023 das AKTIONSPROGRAMM für die Bereitstellung von Zuschüssen aus dem Haushalt der Stadt Říčany für 2018. Gemäß den Bedingungen des genehmigten Programms konnten Antragsteller bis zum 31. Dezember 2016 Anträge auf finanzielle Unterstützung für ihre Projekte im Grantys-Datenbanksystem einreichen. 12. 2017. Es wurden insgesamt 62 Anträge auf Zuschüsse registriert. In seiner Sitzung am 14. Februar 2018 genehmigte der Stadtrat von Říčany die Verteilung der Mittel an die Antragsteller, die die Bedingungen des Programms Aktion 2018 erfüllten, in Höhe von insgesamt 1.378.200 CZK.
| Name der Organisation | Gegenstand des Ersuchens | Vom Rat genehmigter Betrag |
| Aizen – Japanischer Garten, o.p.s. | Kindertag im Japanischen Garten Aizen | 20 000 |
| Aizen – Japanischer Garten, o.p.s. | Pflanzen Sie Ihren Baum im Aizen Japanese Garden | 20 000 |
| Aizen – Japanischer Garten, o.p.s. | Sommerkino im Japanischen Garten von Aizen | 12 800 |
| Aizen – Japanischer Garten, o.p.s. | Japanischer Tag im Aizen-Garten | 20 000 |
| Laufclub Říčany z.s. | Waldlauf Říčany XCR 2018 | 20 000 |
| Bruslařský klub Říčany, z. s. | Nikolaus auf Eis | 20 000 |
| Bruslařský klub Říčany, z. s. | Mardi Gras auf Eis (Karneval) | 20 000 |
| Bruslařský klub Říčany, z. s. | Halloween – Spuk auf dem Eis | 20 000 |
| Bruslařský klub Říčany, z. s. | Tag der Kinder auf dem Eis | 20 000 |
| Bruslařský klub Říčany, z. s. | Eisball – Winter Jamboree | 20 000 |
| Centrum Na Fialce o.p.s. | Schwimm-Marathon 2018 | 40 000 |
| Weg der Integration, o.p.s. | Club und auf den Straßen 3 | 18 000 |
| Weg der Integration, o.p.s. | Verletzungsfreier Tag 2018 | 18 000 |
| Weg der Integration, o.p.s. | Tag der Retter | 39 000 |
| Theaterverein Tyl | Theater Herbst von Jiří Šatoplet | 40 000 |
| Fight Club Říčany, z. s. | Říčanské potahání 7 | 8 000 |
| Fight Club Říčany, z. s. | Říčanské potahání 6 | 8 000 |
| FK Říčany, Verein | Miroslav Šafárik Gedenkfeier 2018 | 20 000 |
| Fuego Říčany z.s. | 41. Říčany Cup 2018 – Wettbewerb im Tanzsport | 50 000 |
| Fuego Říčany z.s. | Fuego Cup 2018 – 16. Weinlese | 40 000 |
| HaMfest, z.s. | HaMfest.cz 2018 | 20 000 |
| Judo Club Kyklop Zweigverein Říčany | Judo Cup Ricany 2018 | 50 000 |
| Junák – Tschechischer Pfadfinder, Zentrum Lípa Říčany, z. s. | Zyklotrophie 2018 | 11 000 |
| Jureček z.s. | Jurečková Trefa 2018 | 20 000 |
| KČT, Abteilung Říčany – Radošovice | Touristenmarsch durch die Pytláckie-Schluchten | 20 000 |
| Schachklub Říčany 1925, z.s. | KP von jüngeren Schülern | 20 000 |
| Scooter Grand Prix | Großer Preis der Motorroller Říčany | 17 000 |
| Mraveniště, Freizeitzentrum Říčany, z.s. | Dies ist | 18 000 |
| Mraveniště, Freizeitzentrum Říčany, z.s. | Říčany Pedal Rennen 2018 | 50 000 |
| Na Radostech, z. s. | Street Food Festival 2018 | 50 000 |
| Die Zierpflanzengesellschaft in Říčany, z.s. | Ausrottung von Unkraut im Jahr 2018 – Flügelwurz | 8 000 |
| Rugby Club Říčany, z.s. | Internationales Turnier PYRF 2018 für U14 | 30 000 |
| Rugby Club Říčany, z.s. | Internationales Turnier PYRF 2018 für U16 | 30 000 |
| SC SPIRIT ŘÍČANY z. s. | Karate-Sportliga für Kinder in Říčany | 20 000 |
| SC SPIRIT ŘÍČANY z. s. | Mittelböhmische Karate-Meisterschaft | 20 000 |
| SC SPIRIT ŘÍČANY z. s. | Blaues und rotes Mini-Volleyball-Turnier | 8 000 |
| SC SPIRIT ŘÍČANY z. s. | Gelb-orangefarbenes Mini-Volleyballturnier | 8 000 |
| SC SPIRIT ŘÍČANY z. s. | Karate-Mini-Turnier für Kinder in Ricany | 20 000 |
| Seniorenzentrum Říčany | Diabetes-Tag | 8 000 |
| Seniorenzentrum Říčany | PC-Kurs für Senioren | 8 000 |
| Seniorenzentrum Říčany | PC-Kurs für Familien mit Kindern | 8 000 |
| SK Slunéčko, z.s. | Kühles Tal 2018 | 8 000 |
| Studio DANCE EB Verein | 3. schrittweise Tasse Říčany | 20 000 |
| Studio DANCE EB Verein | Tanz für alle | 8 000 |
| Schule für Taekwon-Do ITF KWANG GAE z.s. | OFFENE MEISTERSCHAFT DER TSCHECHISCHEN REPUBLIK | 50 000 |
| Schule für Taekwon-Do ITF KWANG GAE z.s. | 15. Internationale Meisterschaft Best of the Best 2018 | 50 000 |
| Sokol Říčany und Radošovice | Leichtathletikwettbewerbe im Frühjahr | 20 000 |
| Sokol Říčany und Radošovice | Leichtathletik-Tag für Schüler | 20 000 |
| Sokol Říčany und Radošovice | Schwimmen Schulschwimmmeisterschaften | 30 000 |
| Sokol Říčany und Radošovice | St. Wenzel Aquathlon | 30 000 |
| Sokol Říčany und Radošovice | Říčany Swimming School Cup | 15 000 |
| TJ Tourist, z.s. | Beliebige Sterne | 20 000 |
| TJ Tourist, z.s. | Teamgym Cup Říčany 2018 | 34 500 |
| TŠ Twist Říčany, z.s. | Frühjahrspreis von TŠ Twist Říčany 2018, 16. Weinlese | 40 000 |
| TŠ Twist Říčany, z.s. | Mayor’s Cup 2018, 18. Weinlese | 40 000 |
| TŠ Twist Říčany, z.s. | Weihnachten TWISTing | 20 000 |
| Vesmir Říčany, z.s. | Durchführung des Kindertages in Marvánek 2018 | 14 900 |
| ZO ČSOP EKOCENTRUM ŘÍČANY | Arbor Day 2018 | 8 000 |
| ZO ČSOP EKOCENTRUM ŘÍČANY | Welpen auf dem Hof | 8 000 |
| ZO ČSOP EKOCENTRUM ŘÍČANY | Sheep in the Yard – Schafe scheren, Wolle spinnen, filzen | 8 000 |
| ZO ČSOP EKOCENTRUM ŘÍČANY | Ziegennachmittag in Dvorku – Butter- und Käseherstellung | 8 000 |
| ZO ČSOP EKOCENTRUM ŘÍČANY | Nussknacker im Nussknacker | 8 000 |
Städtische Zuschüsse aus dem Programm Betrieb und Repräsentation 2018 in 1. pol. 2018 verteilt
Am 13. September 2017 genehmigte der Stadtrat von Říčany das Operationelle Programm unter dem Beschluss 17-07-020 und das Repräsentationsprogramm unter dem Beschluss 17-07-018 für die Bereitstellung von Zuschüssen aus dem Haushalt der Stadt Říčany für 2018. 36 Anträge auf Zuschüsse wurden für das Operationelle Programm und 13 Anträge für das Repräsentationsprogramm für das erste Halbjahr 2018 registriert.
Den Anträgen, die die Bedingungen des Programms PROVOZ 2018 erfüllten, wurden durch den Beschluss des Stadtrats von Říčany vom 14. März 2018 Mittel in Höhe von insgesamt 3.620.045 CZK zugewiesen.
Durch Beschluss des Stadtrats von Říčany vom 14. März 2018 wurden für das erste Halbjahr 2018 insgesamt 200.480,00 CZK an einzelne Antragsteller vergeben, die die Stadt Říčany bei internationalen Veranstaltungen vertreten. Antragsteller auf Platz 1. – Platz, erhielten sie einen Zuschuss von 100 %. Die Antragsteller auf den Plätzen 4 bis 13 erhielten 64 % des beantragten Betrags.
Operationelles Programm 2018 – Zuteilung der Mittel
| Name der Organisation | Vom Rat genehmigter Betrag (in CZK) |
| Alphabet der praktischen Bewegung, z. s. | 22 825 |
| Aikido Kenkyukai Říčany, z. s. | 91 300 |
| Aizen – Japanischer Garten, o. p. s. | 22 825 |
| Ant Parkour Deadly Team Říčany, z. s. | 91 300 |
| Laufclub Říčany, z. s. | 9 130 |
| Bruslařský klub Říčany, z. s. | 136 950 |
| Centrum Na Fialce, o. p. s. | 228 250 |
| Český rybářský svaz, z. s. | 136 950 |
| Divadelní spolek Tyl, z. s. | 22 825 |
| FBC Říčany, z. s. | 136 950 |
| Fight Club Říčany, z. s. | 9 130 |
| FK Radošovice, z. s. | 136 950 |
| FK Říčany, z. s. | 228 250 |
| Fuego Říčany, z. s. | 91 300 |
| Judo Club Kyklop, Zweigverein Říčany | 91 300 |
| Junák – český skaut, středisko Lípa Říčany, z. s. | 136 950 |
| Schachklub Říčany 1925, z. s. | 91 300 |
| Mraveniště, Freizeitzentrum Říčany, z. s. | 228 250 |
| Okrašlovací spolek v Říčanech, z. s. | 9 130 |
| Rugby Club Říčany, z. s. | 136 950 |
| Říčanský Komorní Orchestr, z. s. | 22 825 |
| Sbor Církve Bratrské v Říčanech | 22 825 |
| SC Spirit Říčany, z. s. | 136 950 |
| SH ČMS – Sbor dobrovolných hasičů Říčany | 45 650 |
| SK Slunéčko, z. s. | 91 300 |
| Sport, o. p. s. | 91 300 |
| Studio Dance EB, z. s. | 136 950 |
| Škola Taekwon-Do Kwang Gae, z. s. | 91 300 |
| TJ Sokol Říčany und Radošovice, z. s. | 365 200 |
| TJ Sokol Pacov, z. s. | 9 130 |
| TJ Tourist, z. s. | 228 250 |
| TK Radošovice, z. s. | 91 300 |
| TŠ TWIST Říčany, z. s. | 136 950 |
| ZO ČSOP EKOCENTRUM Říčany, z. s. | 91 300 |
Programm der Repräsentation 1. pol. 2018 – Zuweisung von Mitteln
| Rangliste | Antragsteller | Name des Projekts | Vom Rat genehmigter Betrag (in CZK) |
| 1. | FBC Říčany, z.s. | Unihockeyspieler fahren nach Mölndal | 30 000,- |
| 2. | TJ Tourist, z.s. | Repräsentation der Stadt gegenüber der Partnerstadt Dainville | 24 000,- |
| 3. | Rugby Club Říčany, z.s. | Weltjugendspiele 2018 | 30 000,- |
| 4. | FK Radošovice, z. s. | Internationales Turnier Deutschland Cup | 19 200,- |
| 5. | FK Říčany, z. s. | Jesolo Cup 2018 | 19 200,- |
| 6. | TJ Sokol Říčany und Radošovice | 45. Treffen der Falkner in Öetz, Österreich | 11 520,- |
| 7. | Schule für Taekwon-Do ITF KWANG GAE, z. s. | Prešov Open 2018 | 19 200,- |
| 8. | Schachklub Říčany 1925, z. s. | Tschechisch-Slowakische Frauen-Schach-Extraliga | 5 120,- |
| 9. | Matěj Burian | Repräsentative Triathlon-Reise – Australien | 6 400,- |
| 10. | Laufclub Říčany, z.s. | Weltmeisterschaften für Veteranen im Abfahrtslauf 2018 | 3 840,- |
| 11. | Fuego Říčany, z. s. | Deutschland 2018-dance comp Wuppertal | 19 200,- |
| 12. | Matěj Bedrník | Vertretung im MTB-Camp in Italien | 6 400,- |
| 13. | Karolína Bedrníková | Vertretung im MTB-Camp in Italien | 6 400,- |